Date: Fri, 30 Aug 1996 19:51:35 -0700 (PDT)
From: vi <vi@mail.wsu.edu>
To: yegor@engin.umich.edu
Subject: Re: Zadachka imeni Henrietty
just thought that ya might be interested;
vi
-- Newsgroups: soc.culture.russian X-Bonus: "I was kicked outta there because I could not play good." -- Dee Dee Ramone, after interview for Neon Boys. Organization: Universe Punk Ltd. Distribution: earthArtem Kazantsev (art@chem.duke.edu) wrote: : Na kasete mit`kov "Mit`kovskaya tishina" est' pesnya, : kot. nazyvaetsya Molitva Mit`kov. : Vopros: : Kto avtor slov? Kak zvuchit eta molitva po-angliyski?
Vkladysh govorit, chto narod. Khren ego znaet. Na vsyakij sluchaj, vot oni, slova-to (slavabogu, koroten'kie):
MOLITVA
Bozhe, daruj yasnost' i dushevnyj pokoj, Prinyat' vse to chto ya, ne mogu izmenit' Smelost' izmenit' vse chto smogu, I mudrost' otlichit' odno ot grugogo.
: V kakom eshe literaturnom proizvedenii ispol'zovany slova etoi molitvy?
A v kakom eshche?
Kstati, esli vdrug komu i drugie slova interesny, to ya ikh pechatat' ne budu. Mogu otkserit' vkladysh, i vyslat' pochtoj. Tak chto, pishite pis'ma. Tam pravda tol'ko slova k sleduyushchim pesnyam: Mit'kovskaya Tishina, Voennaya Pesnya, Moya Biografiya, i Mit'kovskij Marsh.
vi